지금 퀵레포트 사용을 쭉... 하기를

                                 성적표
-----------------------------------------------------------------------------
이름        국어     영어     수학      과학     사회     총점       평균
----------------------------------------------------------------------------
xxxxxx       xxx      xxx      xxxx     xxx       xxx     xxx         xxx.x
  :           :        :        :        :         :       :            :

이렇게 출력을 해왔습니다.
그런데 이것을

            ----------------
                 [D[D[D[D[D이름
           ---------------
            홍길동    팥쥐    콩쥐     장화홍련
국어         xxx      xxx      xxxx     xxx
영어         xxx      xxx      xxx      xxx
수학         xxx      xxx       xxx     xxx
  :           :        :         :       :


이런식으로 출력하고 싶습니다...
배열이나 포인터를 사용해야 할것 같은데...   어떻한 방법으로 해야하는지...
조금만 가르쳐 주셨으면 합니다....   부탁바랍니다.