프로그램에 보이는 텍스트를 변경 하실려고 하는건가요?
바이너리 파일의 리소스를 변경할 수 있는
ResourceHacker 라는 프로그램을 이용해 보세요.

간단한 것들은 변경됩니다.

다운로드 주소: http://www.angusj.com/resourcehacker/

첫눈 님이 쓰신 글 :
: 이진파일에 포함되어 있는 텍스트를 수정하여 저장하는 방법 좀 알려주시면 감사하겠습니다.